予告編 2.STH番外編-2
名前と台詞以外、自分で組み合わせることは出来ないのに、こんなものが出来るなんて。偶然の神様、ありがとう。itsmessetime("%E6%A3%AE%E4%B9%83%E3%81%8B%E3%81%93%23%E3%82%AF%E3%83%AC%E3%83%9E%E3%83%BB%E3%83%88%E3%83%AD%E3%83%AF%233%23%E3%82%B5%E3%83%A9%23%E3%82%82%E3%81%86%E5%AD%90%E4%BE%9B%E3%81%98%E3%82%83%E3%81%AA%E3%81%84%E3%81%AE%E3%82%88%23%E3%83%80%E3%83%AA%E3%83%AB%23%E6%8A%9C%E3%81%91%E9%A7%86%E...
- 2007.02.28
- [Mark Dacascos]
- TB(0) |
- CO(6)
- *PageTop
予告編 1.STH番外編-1
サイトの更新に合わせて（？）、「クロウ〜天国への階段」の予告編を作りました。予告編ジェネレーターを紹介してくださったSassahさん、ありがとうございます。itsmessetime("%E6%A3%AE%E4%B9%83%E3%81%8B%E3%81%93%23Eternity%230%23%E3%82%A8%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%23%E3%82%B7%E3%82%A7%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%81%8C%E6%81%8B%E3%81%97%E3%81%84%E3%82%93%E3%81%A0%23%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%96%E3%83%AC%E3%83%83%E3%8...
- 2007.02.27
- [Mark Dacascos]
- TB(0) |
- CO(2)
- *PageTop
Happy Birthday, Our Precious.
マーク、お誕生日おめでとう〜♪いくつになっても、純真なままでいてください♪We love you! お祝いに、中華バナーをマークのMyspaceに送ってみました。マークが見てくれたら嬉しいんだけどな。関連記事：Happy Birthday,Mark!(2005.02.26)...
- 2007.02.26
- [Mark Dacascos]
- TB(0) |
- CO(2)
- *PageTop
愛の賛歌 4.仏語原詩
フランス語の原詩をまじまじと見てみました（読めない）。詩は書かれた元の言語を読んで初めて全体がわかるんだなぁと、改めて思いました。翻訳詞を読んでとくに違和感はありませんでしたが、なぜこの言葉が使われているのか、なぜここで並ぶのか、がわかりました。Hymne a l'amourhttp://coo.jpn.org/R-CROW-lovesong5.html（一部フランス語の文字になっていないところがあります。eに ' が乗っていないなど）...
愛の賛歌 3.英語歌詞
フランス語は全くわからないので、英語の直訳があれば原典に近いものを読めるかも？と思って探してみたら、直訳の詩でなく「歌詞」がありました。もし太陽が空から転げ落ちてきたとしてももし海が突然干上がったとしてもあなたが愛してくれるなら 心から愛してくれるならそんなことはいいの 私は気にしない（If you love me, really love meより拙訳）原詩の内容がちゃんと継承されていますね。とってもアナーキー（笑）。この後...
愛の賛歌 2.原詩翻訳
青空が私たちの上に落ちてくるかもしれない大地が崩れ去るかもしれないそんなことはどうでもいいの、もしあなたが私を愛してくれれば（野内良三 訳）「どうでもいい」のか！ そ、そうなのか・・・・。この突き抜けた感覚に、びっくり。（これで言えば、天災パニック映画が阿呆のように見えちゃうだろうな）もしあんたが望むんだったら人々に笑われたって あたしは平気どんな恥ずかしいことだって やってのけるわ（美輪明弘 訳...
愛の賛歌 1.日本語歌詞
あなたの燃える手で あたしを抱きしめてただ二人だけで 生きていたいのただ命の限り あたしは愛したい命の限りに あなたを愛するの（岩谷 時子 訳詞）これを初めて聴いた時にはオドロイタ！この曲は高校の音楽の教科書に載っていて、その歌詞で覚えていたのだけど、全然こんな熱い詞じゃなかった。...
テンプレート 「赤龍」
2005年12月中旬から「クリスマス」として使っていたものを再加工。ベースカラーの赤がクリスマスのイメージに重なったので、メイン画像を取り、メニューのアイコンを柊にしていました。今回もクリスマスシーズンに使おうかと思っていましたが、引用部分の装飾がやたらとかっこいいことに気がつきました。（前回使った時は引用がなくて気づかなかった）で、なんとかこの龍を表に出せないだろうか、引用部分でないと見られないなんて...
- 2007.02.19
- [Web/テンプレート]
- TB(0) |
- CO(2)
- *PageTop
カカオ99％
懸案だったカカオ99％を試してみました！購入したのはこちら。チョコレート効果 板タイプ＞ミニサイズ（12g×４種類）詰め合わせ食べ比べられるし、少量ずつだから失敗の危険も少ないし、なんて丁度いい♪ しかも、63％はこのセットにしかないとのこと、ますます嬉しい。...
「１00年の眠り」〜眠り姫におけるコメント集
「眠り姫」に関して、頂いたコメントがあまりに楽しいのと、エントリー二つにまたがって日付も交差しているので、こちらにまとめさせて頂きました。（コメントは引き続きこちらで受付中v）元記事チョコ語 三冊ところで、眠れる森の美女と王子さまは100年の隔たりがあっても仲良く暮らせたのでしょうか。 なんてことを書いてある本があったけど、書名はなんだったかな。 （「本当は怖いグリム童話」ではなくて、外国の著者によるも...
「コーヒーのある生活。」
表紙に惹かれて、買ってみました。⇒_ates ��004 特集ページサイトページ右下に表紙写真が出ています。全体のまとめ方がスマートなのもいいし、何よりも最大の注目ポイントが表紙左下に（笑）。中身は、まぁ・・・・・・オシャレな雑誌というところです。でもいいの、買って帰って、家でゆっくりながめたかったから。この特集ページに出ている男性はシアトル在住のマークさん。名前はいいからおいといて（笑）、にっこり笑った目元...
【絵文字共有機能】これは一体誰のため？
※2007.02.14 本文に一部加筆しました。なんなんでしょう、この強引さは。絵文字共有機能を追加しました:FC2インフォメーションそれに対する洵さんの記事。【絵文字共有問題】大事なことは先に言え：ウェビンブログ記事内容、タイトルに拍手喝采したくなりました。まさに！「大事なことは先に言え」です。...
- 2007.02.13
- [Web/テンプレート]
- TB(0) |
- CO(3)
- *PageTop
「オペラ座の怪人」のよう
トップページに流れる音楽が、まるで「オペラ座の怪人」のようです。（先に紹介した時はスピーカーをオフにしていたので気づかなかった）怪しくも荘厳。お奨めですv「オリジナルサントラ」のページには三曲あり、いずれもトップとは別のオリジナル曲です。私は"Bosa Noir"が一番好きかな。...
みだれ髪 カッコウ語訳
くろ髪の 千すぢの髪の みだれ髪 かつおもひみだれ おもひみだるるその気持ち、よくわかるわ。私にも経験あるもの。...
チョコ語 三冊
今読んでいる本。チョコレート革命チョコレート語訳 みだれ髪チョコレート語訳 みだれ髪〈2〉「チョコレート革命」の装丁は、これですね。図書館に行った際、その日は返却だけで帰ろうと思っていたのに、書架を眺めていたら背表紙に呼ばれてしまいました（笑）。不倫の歌ばかりかと思っていたらそうでもなく、内容はいろいろでした。でもAmazonの商品説明を読んでも、「愛の形」「愛と愛が戦うとき」なんて書いてあって、これでは...
It's a Chocolate World 〜リンクアイコンコレクション
目下のお気に入りチョコレートは、明治製菓 ストロベリーチョコレート。箱の裏に書いてあるＵＲＬ http://milk-choco.jp を入力してみると、こちらのサイトが出てきました。まさにミルクチョコレートに満ち満ちています。しかもリンクアイコンが明治のミルクチョコレートそのまま。可愛い♪でも、ＵＲＬを書いてあった製品が当のサイト内になく、上部リンクボタンから「商品カタログ > おかし > チョコレート >」と三回もクリッ...
Tea for Two こぼれ話
"Tea for Two"（二人でお茶を）題はジャズスタンダードナンバーから。今回、歌詞をじっくり読んでみたのですが、まぁなんて甘くて可愛い歌詞なんでしょう。Picture me upon your knee.With tea for two. And two for tea.Me for you. And you for me alone他にもジャズの歌詞を見ていたら、こんな言葉も。I love the looks of you.The sweet of you, the pure of you,The eyes, the arms, the mouth of you,"All of you "よりジャ...
- 2007.02.03
- [Mark Dacascos]
- TB(0) |
- CO(0)
- *PageTop
Tea for Two 1
"マークとこんなことができたらなぁ"という管理人の妄想による、おバカショートショートです。何が来ても大丈夫、笑って許す！と言ってくださる方は、「続きを読む」からお入りください。...
- 2007.02.02
- [Mark Dacascos]
- TB(0) |
- CO(0)
- *PageTop
彼もまた
Brandon Bruce Lee. 彼が生まれたのは1965年 2月 1日。巳年生まれだと思っていましたが、いいえ、彼もまた、龍の息子でした。Wikipedia＞Brandon LeeLee's Chinese zodiac sign is the dragon (like his father). He was born on Chinese New Year's eve, the last day of the dragon. （リーの干支は彼の父と同じように龍。彼は辰年の最後の日、中国暦の大晦日に生まれた）干支は中国暦で決まるものでしたね。中国語で「小龍」は...
- 2007.02.01
- [Brandon Lee]
- TB(0) |
- CO(0)
- *PageTop
Comments